¿Por qué exigen traducción oficial para la visa de EE.UU.?

🛂 Traducción Oficial para Visa: Requisito Clave en 2025 ¿Vas a aplicar a una visa americana? Descubre por qué la traducción oficial es obligatoria, qué documentos traducir y cómo evitar errores que te pueden costar la aprobación. ✅ ✍️ ¿Qué es una traducción oficial? La traducción oficial —también llamada traducción certificada o jurada— es aquella […]
Una palabra mal traducida puede costarte la visa

Si estás aplicando a una visa, beca o residencia, hay algo que no te puedes permitir: una mala traducción. Descubre por qué solo una traducción oficial puede darte respaldo legal y evitar que tu trámite sea rechazado. Imagina esto: pasaste meses reuniendo papeles, consiguiendo citas, haciendo pagos y preparando tu solicitud para migrar, estudiar o […]
¿Sabías que Google no traduce para juzgados?

Descubre por qué las traducciones automáticas no tienen validez legal y cómo evitar rechazos en trámites judiciales, migratorios y académicos. Vivimos en una era donde todo parece al alcance de un clic. ¿Necesitas traducir un documento? Abres Google Translate y en segundos tienes una versión en otro idioma. Pero aquí viene la trampa:lo que es […]